####### ##### #####
 

E-mail
'-'
# 27, 2011.07.03
http://ru-jp.org
ru-jp(at)nm.ru
 
##### ####### #####
 
:
 
=
= :
= ( 4 5 )
= : - (5-7 )
= : ‘’ (26 – 1 )
= : ‘-’ (15 )
= -: ‘’ (8 - 1 )
= ‘1Q84’ 14
= ‘ (, , )’ (30 – 30 )
=
= : , (5-6 )
= : ‘ ’ (15-16 )
= : ‘ ’
= ‘ ’
= # 2
=   ( 1 )
= ‘’ ‘ ’
=
= , ‘’ - ‘ : !’
=
=
 
##### ####### #####
 
 
. , - .
 
‘ , . 20- , 150- . , , ’, – .
 
- . 1855 . .
 
, – ‘ ’. , – , , , 150- .
 
ϣ , ‘ – ’. , , . .
 
‘ ’, , .. , ‘ ’, , . , , 7 .
 
‘-’ .
 
, ‘ ’
 
http://www.russkiymir.ru/russkiymir/ru/news/common/news20125.html
 
##### ####### #####
 
:
 
-. ‘’ : , 1976 .
 
-, , -. – 65?
 
, - .
 
, , . . , , . , .
 
, . , . ‘-’, . , : , , , …
 
. .
 
‘-’
 
##### ####### #####
 
4 5
 
5 ‘1Q84’ . , , ( , 46) 4 5 .
 
, , ‘ ’, .
 
‘1Q84’ - .
 
http://nippon.spb.ru/index.php/culture/1019
 
##### ####### #####
 
: - (5-7 )
 
5-7 , 12:00
 
:
 
, , .
 
 
, , ( ).
 
1994 . ‘ ’. 1999 . ‘ ’, .
 
1989 (‘ ’), (). , ‘-’, .
 
, , , , , , .
 
: ,
 
- ‘ ’: ‘Japan Foundation’.
: , 1 (4 )
: (495) 626-55-83, 626-55-85
 
http://www.jpfmw.ru/ru/events/yaponskie-kanikulyi-2011.html
 
##### ####### #####
 
: ‘’ (26 – 1 )
 
26 - 1
 
: ‘’ ( , 1/15)
: , , ‘’
 
 
“ ӣ - :
“ ”, “ ” ”
 
, 1950- , “ ”. 1960- “ ”, ӣ “”, , , . “ ” ӣ , , , ϣ , “ ” “”. 1970- ӣ “ ” , ӣ “” , 1983 , , ģ “”, “ ”. 1980- 1990- ӣ, .
 
ӣ “” ( , ) “” ( ); , 3 , , .
 
, 1950 1990 , “ ”, “ ” .
 
 
26 19:00 ‘ ’ (1957 ., / “”, 100 ., .)
27 20:00 ‘ ’ (1962 ., / “” , 112 ., .)
28 20:00 ‘ ’ (1964 ., / “”, 98 ., .)
29 20:00 ‘ ’ (1983 ., / “”, 139 ., .)
30 20:00 ‘ ’ (1989 ., / “”, 103 ., .)
31 20:00 ‘ ’ (1990 ., / “”, 96 ., .)
1 20:00 ‘ -?’ (1995 ., / “Office Kitano”, 110 .)
 
:
http://www.jpfmw.ru/ru/events/festival-yaponskogo-kino-v-illyuzione.html
 
##### ####### #####
 
: ‘-’ (15 )
 
Tea Party , .
 
: 15 (), 17:00; ‘ ’.
 
Tea Party , . , , , , , .
 
, , , . - , !
 
Tea Party, 12 () :
 
: nihongo(at)jcenter.msu.ru
 
: Tea Party 15 2011 .
 
, , .
 
, !!!
 
http://www.jcenter.msu.ru/news/328/
 
##### ####### #####
 
-: ‘’ (8 - 1 )
 
: 8 2011 - 1 2011, -
 
.
 
, XVI : , , . - , .
 
11 : ‘, . . , . ’.
 
: . , , , 10.00 22.00
 
: , ; . , 29- , 2
 
: : 324-08-09.
 
: http://www.erarta.com/
 
: http://www.zovem.ru
 
##### ####### #####
 
‘1Q84’ 14
 
‘1Q84’ 14 , .
 
‘-’. ‘1Q84’. .
 
, ..
 
‘’ , . ‘-’.
 
: http://www.livekuban.ru/node/342603
 
##### ####### #####
 
‘ (, , )’ (30 – 30 )
 
, 28 . /. -/. ‘ ’ – , , .
 
, .
 
– . , . , . , , .
 
– . , . . . , , , : , , , , - . – ... .. .
 
, . . ‘ ’, - , . ‘ ’ (. , 24) 30 30 2011 .
 
: , ‘ ,
 
: ‘-’, .
 
http://www.itartass-sib.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=42171-333.html
 
##### ####### #####
 
 
, . : , ( ) – ( ). . . 30 .
 
– , VIII ., 1868 . , - , .
 
‘ , , , , . : , ’, — .
 
– , . , .
 
‘ , . ‘’ ... . , , , , …’, — .
 
, , . ‘ , – . , , . ’, — .
 
2011 . .
 
http://www.70rus.org/more.php?UID=9332
 
##### ####### #####
 
: , (5-6 )
 
( . ) 5- 6- . .
 
1. - , . .
 
1) :
5- () – 13:00 17:00 ( 13:00 13:50);
6- () – 10:00 12:00.
2) :
. . (. , . -, 1, ).
3) :
- . (, , , , ).
. .
 
(5- , 13:00 13:50): , . , , - .
 
2. . .
1) : 6- (), 14:00 17:00.
2) : ‘-’ (‘’ ‘’).
3) : .
 
3. .
. . (. ).
: (4232)302-660, : (4232)302-661.
 
.
 
http://www.jp-club.ru/?p=2105
 
##### ####### #####
 
: ‘ ’ (15-16 )
 
 

:
 
: 15-16 2011
: . .. , ., . 11. . .. , (Japan Foundation). ., . 1, 4
: ‘Japan Foundation’  
 
* * *
 
- ‘: ’. – , . , , , . , , – . , , . , , . .
 
15-20 , – 5 .
 
19 2011 . :
lisitsyna(at)jpfmw.org.
 
:

( ), , , /
: , e-mail

( 1 ).
 
: http://www.jpfmw.ru/ru/events/konferencziya-molodyix-yaponovedov-novyij-vzglyad.html
 
##### ####### #####
 
: ‘ ’
 
‘Japan Foundation’ ...
 
‘ ’ ‘ 2011’
 
, , - . , , . , , !
 
5 , , , , , .
 
 
 
30 (), 15:00


4 ڣ, 3 , 3 , 1
 
6 (), 15:00


5
 
13 (), 15:00


3

2
 
20 (), 12:00

̣
: , , ,
 
27 (), 15:00

̣
: .
 

, 109 189, , ., 1/ / 4 .
.: +7 (495) 626-55-83 / 85, : +7 (495) 626-55-68
 
-:
 
http://www.jpfmw.ru/ru/events/czikl-lekczij-po-yaponskim-boevyim-iskusstvam-v-ramkax-yaponskix-kanikul-2011.html
 
##### ####### #####
 
‘ ’
 
. N 1 (7), 2011. – .: , 2011. – 200 .
 
 
:
. .
..
. . : ?
. .
. .
 

. ., . . :
.
. .
 

. . :
 

. .
. . ‘ ’
 

 
VOX POPULI
(-)
– : ()
 


. ?
 

. .
 
‘’
.
.
 

..
.. , -

‘ ’

.. .


‘ ’ .
.. .
. .
.. , 7
.
.. .
 

 

(: . . )
 
pdf: http://japanstudies.ru/images/books/2011-jnd-7.pdf
 
:
http://japanstudies.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=82&Itemid=2
 
##### ####### #####
 
# 2
 
— .
 
. 2. — .: ‘ ’, 2011. — 109 .
 
 

.. :
.. :
.. -
 

..
 
,
.. ‘ ’: ,
..
 

.. -: . 2
.. ( )
 
, ,
.. ‘ , …’ ( )
 
pdf: http://japanstudies.ru/images/books/2011-rjj-2.pdf
 
:
http://japanstudies.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=70&Itemid=1
 
##### ####### #####
 
  ( 1 )
 
‘’ ‘ : ’.
 
‘. ’, XIX – . The Feldman Collection.
 
– ‘, ’ , ‘ ’. , , 2008 .
 
, 1904 - () 1910 .
 
, .
 
1 .
 
http://kharkov.comments.ua/news/2011/07/01/160146.html
 
##### ####### #####
 
‘’ ‘ ’
 
‘ ’ ‘’ , .
 
- 2011 ‘’ . 50 , .
 
468 150 . .
 
‘ , , . ’, - ‘’.
 
, ‘’ . , - .
 
‘’ 44 . : , , , , , , , , .
 
,
 

PR-
‘’ ‘’
pr(at)tanuki.ru
www.tanuki.ru
www.ersh.su
 
##### ####### #####
 
 
, 25- , , ‘ ’, , (Hiraizumi), .
 
12- , (Iwami Ginzan) , . ‘ ’ (Ogasawara), .
 
, 11- , , .
 
http://news.leit.ru/archives/9510
 
##### ####### #####
 
, ‘’ - ‘ : !’
 
‘’ ӣ , , ‘ ’, ‘ , ’, ‘ ’. 99- ӣ — . , , , . . .
 
-, , , , ӣ .
 
: , , , , , . , , , 2008 . : ‘ ’ 1961 , 1971- ‘ , ’, 1999- — ‘ ’. , : 10 , , , .
 
- , , , . , , .
 
, 99 , , -
 
, , , .
 
: , 99 . , , , , , .
 
95 , . , , , . ‘’, , 77 , , .
 
– . , . , .
 
, , , — , — , , , , .
 
. , . , , — , . , , , , .
 
: . , , , , , . .
 
: , , , . , , , . , — — . , . 8 , .
 
:
 
‘, !
 
— . , , : . , . , . 32 , . , , . ˣ . , , . , , , 100 , , .
 
98 , , . , . , , , , , . , . , : „!“‘
 
: , . : . , , . , , , , , - , , — , , ‘’. , .
 
: , , , , , , , , , . , 25 . , , . , .
  , , 100 , , 6, , - , . , , , , , , . , ‘’, : , .
 
: , , , , , , .
 
, , , , .
 
: , . , , . ? - , .
 
: — , , . , , , , . , , , . , , , . . , , , , , , , .
 
, , . , 2001 ‘ ’ ‘ ’, .
 
, , ... . , , , .
 
, .
 
: , , , . , . — — . . ...
 
: . , — — , , , , - , , . , , . , — , , , . , , , , , .
 
, , , , , .
 
, , , , , , , — , .
 
: . - , - .
 
1 2011 ,

www.rudata.ru
 
http://www.rudata.ru/w/index.php?curid=887942
 
##### ####### #####
 
 
, , , - - ‘ ’. - 1904 - 1905 . . , 14 20 . 1907 . : ‘ - ’, : ‘ , -’.
http://www.rg.ru/2011/06/30/kitai.html
 
- 2011 . 1,6 . . - , . - . ‘’ ‘’ , . , 82- . , -.
http://sakhvesti.ru/?vid=gubved&id=31879
 
The Wall Street Journal ‘-1’, 11 . , , , . , , — ‘ ’. , , ‘’, 11 . , , , .
http://japancenter.livejournal.com/568029.html
 
, , , , .
http://rus.ruvr.ru/2011/07/02/52681848.html
 
, - . , , . . : . , , , 20 , . , .
http://rus.ruvr.ru/radio_broadcast/no_program/49307212.html
 
, japantimes.co.jp. ( ). , . : , , , , , .
http://www.tourinfo.ru/news/37186/
 
III ‘ . / ’ (Voice of nomads), - 19 22 , World music – () ‘ ’, Antwerp Gipsy Ska Orchestra (), Oki dub inu band ().
http://www.newbur.ru/news/documents/3197
 
‘, , ’, – , – ‘ . , , ’.
http://news.leit.ru/archives/9509
 
, . . ‘’ . , . , .
http://www.ng.ru/style/2011-06-29/12_kids.html
 
: ; , ; ; - .
http://from-there.livejournal.com/224772.html
 
‘ ‘ ’ ӣ ϣ , ‘ ’ - ’.
http://from-there.livejournal.com/224355.html
 
, , ޣ. , , ޣ , . , ޣ , . http://ralphmirebs.livejournal.com/156775.html
 
( ) . , , ̣.
http://japanblog.su/post173487735/
 

1. ..
2. ,
3.
4.
5. 8-
6.
7. , ,
8. , ,
9. ,
10.
http://from-there.livejournal.com/225730.html
 
.. ..
 
##### ####### #####
 
 
: ru-jp(at)nm.ru - (at) ‘’. : http://ru-jp.org. : http://ru-jp.org/video.htm
 
' ' , '' ru-jp(at)nm.ru http://ru-jp.org, .
 
http://groups.google.com/group/okno_v_yaponiyu. .
 
- ' ' ru-jp(at)nm.ru.
 
, , , .
 
, . ' ' 10 2011 .
 
##### ####### #####