|
ТОРИНОКО-ИРО
Название:
по-японски: ториноко-иро
по-русски: бледно-желтый
по-английски: yellow white
RGB (0-255) = (255,250,217)
RGB HEX (0-FF) = fffad9
CMYK (0-100) = (0,2,15,0)
Слово «ториноко» по-японски пишется знаками, в буквальном смысле означающими «дитя курицы». Но ториноко-иро - это не ярко-желтый «цыплячий» цвет. Нежный бледно-желтый ториноко-иро японцы ассоциируют с цветом скорлупы куриных яиц. Он издавна хорошо известен знатокам истории японской материальной культуры: ториноко – это название (и цвет) плотной высококачественной бумаги, которую умеют делать на острове Сикоку из разнообразного растительного сырья.
Евгений Кручина
Источник: Panasonic Ideas for Life.
Информационно-развлекательный журнал,
N 8 (2005), с. 56
ВЕРНУТЬСЯ НА СТРАНИЦУ "КРАСКИ ЯПОНИИ"
|