|
|
Н.И. КОНРАД. КРАТКИЙ ОЧЕРК ГРАММАТИКИ СОВРЕМЕННОГО ЯПОНСКОГО РАЗГОВОРНОГО ЯЗЫКА (1934) ГЛАВА VIII
VIII. ПОРЯДОК СЛОВ В ПРЕДЛОЖНИИ
§ 49. Общее правило расположения слов в предложении следующее:
1. Подлежащее ставится всегда впереди сказуемого; сказуемое всегда на конце предложения, как главного, так и сочиненного и придаточного.
2. Определения, дополнения и обстоятельственные слова всегда ставятся впереди тех слов, к которым они относятся.
3. Когда в предложении имеется несколько дополнений, различных по своему отношению к тому слову, которому они подчинены, ближе к этому слову ставится дополнение, которое непосредственнее всего примыкает к нему по смыслу данной фразы.
4. Если в предложении имеется несколько совершенно однородных частей, они ставятся по правилам слитного предложения (см. ниже).
(продолжение следует)
Публикация Марии Щербаковой (maria_scher@mail.ru)
Постоянный адрес восьмой главы «Очерка грамматики» в сети Интернет –
http://ru-jp.org/konrad_bumpo_08.htm
Постоянный адрес оглавления книги -
http://ru-jp.org/konrad_bumpo.htm
##### ####### #####
ОКНО В ЯПОНИЮ -
E-mail бюллетень
Общества "Россия-Япония",
# 10, 2006
http://ru-jp.org
ru-jp@nm.ru
##### ####### #####
|
|